{"id":1732,"date":"2023-09-14T09:19:26","date_gmt":"2023-09-14T08:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aboutasthma.org\/acerca-de-este-sitio-web\/"},"modified":"2024-05-07T15:49:26","modified_gmt":"2024-05-07T14:49:26","slug":"acerca-de-este-sitio-web","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/acerca-de-este-sitio-web\/","title":{"rendered":"Acerca de este sitio web"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1732\" class=\"elementor elementor-1732 elementor-18\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1309b80 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1309b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4992f54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4992f54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sitio web AboutAsthma.org es una gu\u00eda para pacientes con asma que proporciona informaci\u00f3n general \u00fanicamente con fines educativos. Est\u00e1 dirigido principalmente a pacientes con asma y cuidadores.<\/p><p>El contenido de este sitio web no sustituye el consejo profesional de atenci\u00f3n m\u00e9dica y no debe utilizarse como gu\u00eda para el diagn\u00f3stico o tratamiento de ning\u00fan problema de salud o enfermedad. Los pacientes siempre deben consultar a un m\u00e9dico u otro profesional sanitario para obtener asesoramiento m\u00e9dico o informaci\u00f3n sobre el diagn\u00f3stico y tratamiento del asma.<\/p><p>La Federaci\u00f3n Europea de Asociaciones de Pacientes con Alergias y Enfermedades de las V\u00edas Respiratorias (EFA) es la autora y editora de este sitio web. El autor ha generado informaci\u00f3n destinada a pacientes lo mejor posible, tras revisar el Informe Estrat\u00e9gico 2022 de la Iniciativa Global para el Asma (GINA), dirigido a profesionales de la salud, y otras fuentes cient\u00edficas. La EFA ha utilizado el Informe Estrat\u00e9gico 2022 de GINA como base para desarrollar esta gu\u00eda, que est\u00e1 destinada a brindar informaci\u00f3n general sobre el manejo del asma para <span style=\"text-align: var(--text-align);\">no profesionales<\/span>. GINA no es responsable de la precisi\u00f3n de este contenido. Al Informe Estrat\u00e9gico actual de GINA se puede acceder desde el sitio web de GINA (www.ginasthma.org\/reports). <span style=\"text-align: var(--text-align);\">GINA is not responsible for the accuracy of the content herein. <\/span><\/p><p>La informaci\u00f3n contenida en este sitio web debe considerarse como consejo general. Los sistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica, la disponibilidad de medicamentos y las regulaciones sobre prescripciones var\u00edan entre los pa\u00edses. Para obtener informaci\u00f3n sobre el cuidado del asma en sus pa\u00edses, los pacientes deben consultar recursos locales. Consulte con su m\u00e9dico o con su <a href=\"https:\/\/efanet.org\/about-efa\/organisation\/members\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">asociaci\u00f3n local de pacientes con asma<\/a>.<\/p><p>El sitio web est\u00e1 disponible en varios idiomas. <span class=\"TextRun SCXW183345726 BCX8\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">La <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">version<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> esp<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">\u00f1ola se ha desarrollado en colaboraci\u00f3n con el miembro de EFA la Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Asociaciones de pacientes al\u00e9rgicos y con Enfermedades Respiratorias (FENAER).<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW183345726 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:450,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f96974a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f96974a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1da9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c1da9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre el proyecto \"GUIDE Asma\" <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f2fc8d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f2fc8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El control del asma sigue siendo relativamente deficiente en Europa y en todo el mundo, y los pacientes no siempre tienen acceso a recursos educativos precisos que los apoyen en el manejo de su condici\u00f3n.<\/p><p>Seg\u00fan una <a href=\"https:\/\/efanet.org\/news\/3763-efa-launches-european-report-active-patients-access-care\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encuesta realizada por la EFA en 2019<\/a>, uno de cada tres pacientes con asma y enfermedad pulmonar obstructiva cr\u00f3nica (EPOC) en Europa no se siente involucrado en las decisiones sobre su tratatmiento y a menudo percibe que no se le han proporcionado herramientas personalizadas para poder autogestionar su enfermedad. Un total del 20% de los pacientes con asma encuestados afirmaron que \u00abnunca hab\u00edan o\u00eddo hablar\u00bb de planes escritos de autogesti\u00f3n del asma.<\/p><p>Una encuesta interna realizada por la EFA en 2022 entre la comunidad de asma de la EFA confirm\u00f3 que en la mayor\u00eda de los pa\u00edses no hay materiales educativos para pacientes con asma o, si los hay, no son f\u00e1cilmente accesibles.<\/p><p>Para cerrar la brecha, en 2023 la Federaci\u00f3n Europea de Asociaciones de Pacientes con Alergias y Enfermedades de las V\u00edas Respiratorias (EFA) lanz\u00f3 el sitio web \u00abAcerca del Asma\u00bb, para proporcionar a los pacientes con asma y cuidadores una fuente de informaci\u00f3n de confianza y f\u00e1cilmente comprensible a la que puedan acceder cuando lo deseen.<\/p><h3>Agradecimientos<\/h3><p>El sitio web AboutAsthma.org es parte del Proyecto GUIDE Asma 2023 de EFA. El proyecto ha recibido subvenciones educativas sin restricciones de los Socios Corporativos Sostenibles AstraZeneca, Chiesi y OM Pharma.<\/p><p>EFA agradece a la Prof. Dra. Helen Reddel la revisi\u00f3n del borrador del contenido de la gu\u00eda para pacientes y por proporcionar consejos relevantes para la precisi\u00f3n de la informaci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p><p>EFA agradece a los miembros de su Grupo de Trabajo sobre Asma y Alergias por brindar conocimientos a lo largo de este proyecto, <span class=\"TextRun SCXW10189377 BCX8\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW10189377 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">y un sincero a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10189377 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">gradecimiento al miembro de EFA la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10189377 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Asociaciones de pacientes al\u00e9rgicos y con Enfermedades Respiratorias <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW10189377 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">(FENAER) por su supervisi\u00f3n de la traducci\u00f3n al castellano.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW10189377 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:450,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p>El sitio web se ha publicado en colaboraci\u00f3n con la Plataforma Global de Pacientes con Alergias y Enfermedades de las V\u00edas Respiratorias (GAAPP).<\/p><p><span dir=\"ltr\">EFA agradece a los autores del contenido educativo en el sitio web: Daniela Finizio y Roberta Fabiani de Scientific Communication srl, por su contribuci\u00f3n para hacer la informaci\u00f3n sobre el asma accesible y completa para los pacientes. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c511a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79c511a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2b11d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f2b11d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre las pautas cl\u00ednicas nacionales e internacionales para el asma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c5202 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60c5202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las pautas de pr\u00e1ctica cl\u00ednica son una recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre una enfermedad o afecci\u00f3n espec\u00edfica y tienen como objetivo proporcionar recomendaciones m\u00e9dicas basadas en evidencia para profesionales de la salud sobre c\u00f3mo diagnosticar, manejar y tratar una enfermedad espec\u00edfica.<\/p>\n<p>La Iniciativa Global para el Asma (GINA) es una organizaci\u00f3n internacional independiente que publica un informe para profesionales de la salud con una estrategia global para la prevenci\u00f3n y el tratamiento del asma. El Informe Estrat\u00e9gico de GINA se actualiza anualmente, basado en la mejor evidencia de investigaci\u00f3n disponible. El Informe de GINA no es una pauta, ya que debe adaptarse al sistema de salud de cada territorio y la disponibilidad y aprobaciones regulatorias locales de medicamentos.  <\/p>\n<p>Muchos pa\u00edses han desarrollado sus propias pautas nacionales sobre el diagn\u00f3stico y tratamiento del asma. Estas pautas proporcionan a los profesionales de la salud recomendaciones que se adaptan al sistema de salud del pa\u00eds, la disponibilidad de medicamentos y el coste. Su m\u00e9dico puede informarle sobre qu\u00e9 pautas de asma son relevantes para su pa\u00eds.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e36a9 box-title elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28e36a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Colaboraci\u00f3n entre profesionales sanitarios, investigadores y pacientes para mejorar el conocimiento sobre el asma<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf0e8b box-content elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bf0e8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La estrecha colaboraci\u00f3n entre pacientes, profesionales sanitarios e investigadores es crucial para el crecimiento de la evidencia cl\u00ednica sobre el manejo del asma. De hecho, gracias a la constante colaboraci\u00f3n con los pacientes, los investigadores pueden recopilar y analizar datos de las experiencias de pacientes reales. Adem\u00e1s, las personas que aceptan participar en estudios cl\u00ednicos para probar la eficacia de tratamientos nuevos o ya existentes permiten que la ciencia avance en beneficio de todos los pacientes con asma.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sitio web AboutAsthma.org es una gu\u00eda para pacientes con asma que proporciona informaci\u00f3n general \u00fanicamente con fines educativos. Est\u00e1 dirigido principalmente a pacientes con asma y cuidadores. El contenido de este sitio web no sustituye el consejo profesional de atenci\u00f3n m\u00e9dica y no debe utilizarse como gu\u00eda para el diagn\u00f3stico o tratamiento de ning\u00fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1732","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1732"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2151,"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1732\/revisions\/2151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aboutasthma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}